Barthélémy des Martyrs


BARTHÉLÉMY DES MARTYRS (PARIS, 1678)

Barthelemi Fernandez dit des Martyrs
P. B. (?), graveur
D’après Philippe de CHAMPAIGNE (1602-1674), peintre
Michel ODIEUVRE (1687-1756), éditeur
S. d. [1678]
Eau-forte et burin
C. de pl. : 15,2 x 11 cm
France, Paris, Bibliothèque du Saulchoir, B775 et B1157.

© Claire Rousseau

 

 

Lettre
1. À gauche du portrait
Champagne (sic) del.
2. À droite du portrait
P. B. Sculp.
3. Sur le socle
BARTHELEMI FERNANDEZ / dit des Martyrs / De l’Ordre de St Dominique Arch. De Brague, / Né à Lisbonne en Mai 1514. Mort à Viane, le 16 juillet 1590.
4. Dans la marge inférieure
AParis chez Odieuvre M. dest. Rue d’Anjou la derniere P. Cochere à gauche entrant par la rue Dauphine. C.P.R.

Image
Barthélémy des Martyrs est présenté en buste de trois quarts vers la droite. Il est revêtu des habits liturgiques (aube, chasuble damassée) et porte le pallium réservé, entre autres, aux archevêques métropolitains lorsqu’ils célèbrent. Le revers en bas à gauche montre clairement que le graveur a coupé son modèle pour l’ajuster à la forme ovale du cadre posé sur une tablette. Le fond de l’ovale est en tailles croisées.

États
Premier état : sans la mention et l’adresse de Michel Odieuvre. France, Paris, Bibliothèque nationale de France, N2-Fol. (Barthélémy des Martyrs), D 083947
Second état, celui décrit : Paris, Bibliothèque nationale de France, N2-Fol. (Barthélémy des Martyrs), D 083946 ; Bibliothèque du Saulchoir, B775 et B1157

Bibliographie
1991, ROLO, p. 175-176, n° 415

Commentaire
D’après Raúl de Almeida Rolo, la planche, dans son premier état, figure en certains exemplaires de la Vie de Dom Barthélémy éditée à Paris en 1678 chez Lambert Roulland, ce qui laisse supposer qu’elle fut créée pour lui servir de frontispice[1].
Suite à l’incendie de son magasin, le 21 mars 1675, Pierre Le Petit obtint l’extension de son privilège de 1663, passant de vingt à cinquante ans. Il céda alors son droit à Lambert Roulland. Quelle qu’en soit la raison, les planches des premières éditions ne furent pas reprises. Faut-il dès lors envisager une nouvelle création correspondant à la présente planche ?
Les exemplaires consultés à la Bibliothèque nationale de France (cote : O-OZ-114[B]) et à la Bibliothèque du Saulchoir (cote : 444 D 21) ne la comportent pas.

[1] [Pierre Thomas Du Fossé (1634-1698) ; Isaac Lemaistre de Sacy (1613-1684)], La vie de Dom Barthelemy des Martyrs, Religieux de l’Ordre de S. Dominique, Archevesque de Brague en Portugal. Tirée de son Histoire êcrite en Espagnol & en Portugais par cinq Auteurs, dont le premier est le Pere Loüis de Grenade. Avec son esprit et ses sentimens pris de ses propres Ecrits. Novvelle Edition, A Paris, Chez Lambert Roulland, Imprimeur Libraire ordinaire de la Reyne, ruë Saint Jacques, aux Armes de la Reyne, 1678.